De la Mariola a la Mediterrània

Estellés i Fuster conversen seguint les petjades de la “sargantana d’aigua”

• Què és De la Mariola a la Mediterrània?

És un viatge imaginari, poètic i literari, que fan Joan Fuster i Vicent Andrés Estellés, seguint el riu Vinalopó, la “sargantana d’aigua” que li diu Estellés, per conèixer les comarques valencianes del sud.

• Per què aquest llibre?

Tot fou com a conseqüència de les declaracions que, en novembre de 2023, va fer l’exconseller de Cultura i Esports, el senyor Vicente Barrera. Aquest, en una compareixença de la Comissió d’Economia, va dir que l’Espai Joan Fuster de Sueca i la càtedra Vicent Andrés Estellés tindrien “zero euros de subvenció” en els pressupostos del seu departament. Només uns dies després la Coordinadora Pro-Fundació Estellés va llançar la Campanya Cent d’Estellés, on feia una crida a tots els col·lectius a organitzar tota mena d’activitats per celebrar amb la màxima dignitat el centenari del poeta de Burjassot. L’amic Vicent Brotons i jo vam pensar que calia col·laborar.

• Com va sorgir la idea?

Brotons i jo no és la primera vegada que hem treballat junts. Ja havíem fet treballs sobre Estellés, com ara l’article “Les terres del Vinalopó en el Mural del País Valencià” (Revista Vinalopó número 16, 2013) i també sobre Fuster, com els materials curriculars “Joan Fuster a l’escola” i la biografia “Joan Fuster des de Sueca” (Nau Llibres, 1997). Ara vam pensar que calia unir els dos grans homenots, la prosa fusteriana de Viatge pel País Valencià (Edicions 62, Barcelona 1971) i la poesia estellesiana del Mural del País Valencià (Editorial 3i4, València 1996).

• A qui va adreçat?

El llibre, com no podia ser d’una altra manera, va adreçat a tothom, però molt especialment a l’alumnat de secundària dels nostres instituts i a la població de les comarques valencianes del sud. A eixes comarques que, per diversos motius, la majoria de les vegades algunes iniciatives, institucionals o de la societat civil, no acaben d’arribar. No hi arriben o simplement són bandejades. Com si enllà de la línia Biar-Busot tot fos diferent, com si les comarques valencianes del sud anaren per lliure, desvinculades de la resta del País Valencià.

• Quines entitats han col·laborat?

Una vegada vam tindre redactat el projecte, li’l vam presentar al regidor de Cultura de l’ajuntament de Petrer, Fernando Portillo, que estava interessat en participar en Cent d’Estellés i Estellés als pobles. Ell ha fet de coordinador del projecte i entre tots tres hem aconseguit que s’afegiren els ajuntaments d’Alcoi, Beneixama, Bocairent, Cocentaina, Monòver, Novelda i la Delegació d’Alacant de l’Institut d’Estudis Catalans.

• On s’hi pot aconseguir el llibre?

El llibre, editat per Edicions del Sud, és una edició de les vuit entitats que hi han col·laborat. Cadascuna d’elles, en funció de l’aportació econòmica que han fet, s’han quedat un nombre determinat de llibre. Llibres que destinaran al que creguen convenient: biblioteques, centres educatius, protocol, presentacions… De moment ha estat presentat a Petrer, Beneixama, Bocairent, Alcoi i Monòver. A gener completarem el cicle, presentant-lo a Cocentaina, Novelda i a la seu de l’Institut d’Estudis Catalans d’Alacant. Més endavant, i si l’editor estigués interessat, el llibre podria estar a l’abast de tothom en les llibreries.

• Quin balanç en feu de tot plegat?

Seleccionar, coordinar i maridar amb diàlegs, la prosa fusteriana i la poesia estellesians, ha sigut tot un encert, un projecte molt enriquidor. Esperem que aquesta aportació a Cent d’Estellés i Estellés als Pobles, el nostre humil homenatge a aquests dos grans homenots, servisca per donar a conèixer, una mica més, l’obra d’aquests dos gran escriptors. Si amb la no participació de la Conselleria de Cultura i Esports, el senyor Barrera pretenia aigualir les celebracions del Centenari de Vicent Andrés Estellés, el resultat ha estat justament tot el contrari. Centenars d’activitat de tot tipus s’han programat arreu dels Països Catalans. Davant la fatxenderia i menyspreu, el senyor Barrera s’ha trobat un poble “unit, alegre i combatiu”. El nostre agraïment a totes les institucions que ens han donat suport.

Notícies que el poden interessar

El Centre Ovidi Montllor acull l’exposició ‘Joan Fuster, una vida il·lustrada’

Vicent Luna al Centre Ovidi Montllor: “Hem de felicitar El Grat perquè l’esforç que estan fent és increïble, per la nostra llengua i cultura”

Centre d’Interpretació del Tractat d’Almisrà