Par terre
La expresión francesa par terre la traducimos en castellano por “en el suelo”. Más gráfico todavía es el equivalente valenciano per terra. Viene la traslación como anillo al dedo para describir el papel de Compromís en el pacto que socialistas y nacionalistas han firmado en